мне оч нравятса Cinema Bizarre,особено Kiro и Strify...Вот пару переводов их песен

 Forever or never/ навсегда или никогда

I don?t believe in miracles/Я не верю в чудеса

I never did/И никогда не верил

Nothing ever happends here/Здесь никогда ничего не происходит

So sick of it/Мне от этого так больно

I-I-I told you/Я говорил

I-I-I need to/Мне надо

Get - get myself into something new/Измениться I?

m for something mystical, histerical,/Я создан для чего то мистического

Dark, intensive, sexual/Тёмного,интенсивного,сексуального.

Am I gonna live forever/Собираюсь ли я жить всегда

Said am I gonna live forever/Собираюсь ли я жить всегда

better make it now or never/Лучше сделаю это сейчас,чем никогда

( ever, ever ) (когда-нибудь,когда-нибудь)

Am I gonna live forever/Собираюсь ли я жить всегда

Said am I gonna live forever/Собираюсь ли я жить всегда

gotta make it now or never/Собираюсь сделать это сейчас или никогда

( forever or never )(навсегда или никогда)

I don?t believe in fairytales/Я не верю в сказки

To sit in cool*не поняла смысл этой фразы...но если дословно то"Сидеть в прохладе(?)"*

Everybody stop and staire/Все останавливаются и staire(?)

I let it go/Я позволяю этому свершиться

I-I-I told you/Я говорил тебе

I-I-I need to/Мне нужно

Stick - stick - stick out/Потерпеть

Just to keep be like you/Только чтобы продолжать быть похожим на тебя

Send myself to out of space/Отправь меня в другое место,

A better place/В Лучшее место

Gotta win the human race/Я собираюсь выйграть гонку

Am I gonna live forever/Собираюсь ли я жить всегда

Said am I gonna live forever/Собираюсь ли я жить всегда

better make it now or never/Лучше сделаю это сейчас,чем никогда

( ever, ever ) (когда-нибудь,когда-нибудь)

Am I gonna live forever/Собираюсь ли я жить всегда

Said am I gonna live forever/Собираюсь ли я жить всегда

gotta make it now or never/Собираюсь сделать это сейчас или никогда

( forever or never )(навсегда или никогда)

Heavensent / Посланник с небес

Сотни миллионов миль от дома

Я единственный, оставленный в темноте

Один со своими мыслями
Поговорите со мной)

Моя единственная компания звезды

Звезды

Закройте свои глаза на всё притворство

Позволь им знать, что ты - посланник небес

И мы - любовь, мы являемся любовью

Посланник с небес

Ты и я - не подобны им

Ищи, чтобы найти это в своих венах

И мы - любовь, мы являемся любовью

Heavensent

И мы - любовь, мы являемся любовью

Полное окно, голодные глаза

И я только хочу видеть мир

Помогите мне один- последний раз
Видеть досягаемое)

Единственные, кто слышат это далеко - звёзды

Закройте ваши глаза на всеобщее притворство ...

Закройте ваши глаза на всеобщее притворство ...

Позволь им знать, что ты - посланник с небес

И мы - любовь, мы являемся любовью

Посланник с небес

Ты и я, мы - не подобны им

Ищи, чтобы найти это в своих венах

И мы - любовь, мы являемся любовью